Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  646 / 734 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 646 / 734 Next Page
Page Background

5 1 7

II.

Б И Б Л 1 0 Г Р А Ф 1 Я .

5 1 8

говорить о простыхъ вещахъ, и уже не по­

учать, какъ прежде, торжественно и важно

публику, а беседовать съ ней. Съ другой

стороны, еще съ появдешя «Московскаго

Журнала» и «Вестника Европы» Карамзина

наша журнальная литература оказала стре-

млеше объясняться съ публикой не парад-

нымъ языкомъ книги, а живымъ языкомъ

общества. Но Карамзинъ недолго дМство-

валъ на журнальномъ поприще,—и потому

только съ появленш «Московскаго Теле-

грефа» начинается першдъ настоящей жур­

нальной деятельности, полезной и для об­

щества, и для языка. Ж нельзя сказать,

чтобъ въ этомъ отношеши журналистика

наша не сделала съ тйхъ поръ значитель-

ныхъ успеховъ.

Но какъ бы ни былъ языкъ неразвита

и не обработать,—онъ все же ведь имеетъ

свой гешй, свой духъ, свои законы и свои,

только ему свойственные, характеръ и фи-

зюномш: изследовать, определить,—словомъ,

привести ихъ въ ясное сознаше есть дело

грамматики. Взглянемъ же на то, что сде­

лала у насъ для языка грамматика. Сна­

чала, подобно русской поэзш и русской ли­

тературе вообще, русская грамматика ни­

сколько не была русской, но представляла

какой-то странный сколокъ съ латинской,

французской и немецкой грамматики. Наши

грамматисты отъ Мелетш Смотрицкаго до

Ломоносова и бывшей Академщ Росыйской,

составляя русскую грамматику, какъ будто

ничего другого не делали, какъ только пе­

реводили латинскую,—и потому они въ рус-

скихъ глаголахъ, кроме трехъ временъ —н а-

с т о я щ а г о , п р о ш е д ш а г о и б у д у щ а -

г о, действительно существующихъ, нашли

еще «неопределенное прошедшее (преходя­

щее), совершенно-прошедшее, давно-прошед-

шее, неопределенно-будущее, совершенно-бу­

дущее и другщ, при каждомъ глаголе от­

крыли по нескольку неокончательныхъ на-

клонешй. Такъ же неудовлетворительна была

грамматика, изданная Русской Академшй.

Впрочемъ, за это облатыненш русской грам­

матики не должно строго судить нашихъ

старинныхъ грамматеевъ: вся ихъ вина со­

стояла въ томъ, что они начали съ начала,

по естественному ходу человеческаго ума.

Вследствш реформы Петра Великаго у насъ

все русское неизбежно должно было объино-

страниться. Наконецъ, знаменитый лингвиста,

немецъ Фатеръ, первый проникну въ въ осо­

бенный свойства русскихъ глаголовъ, поло-

жплъ твердое основаше русской грамматике,

по крайней мере сделалъ ее возможной. Онъ

доказалъ, что совершающееся въ глаголахъ

другихъ языковъ поередствомъ множества

временъ у насъ делается черезъ в и ды , что

каждый руссшй глаголъ имеетъ несколько

в и д о в ъ , что каждый видъ имеетъ только

одно неокончательное наклоненш, и что гла­

голы неопределеняаго и многократнаго ви­

довъ имеютъ три времени — н а с т о я щ е е ,

п р о ш е д ш е е и б у д у щ е е , а глаголы со-

вершеннаго (или определеннаго) и много­

кратнаго видовъ имеютъ только два време­

ни —п р о ш е д ш е е и б у д у щ е е (последнее

спрягается совершенно такъ, какъ настоящее

время глаголовъ неопределеннаго и много­

кратнаго видовъ). Объ этомъ самомъ писалъ

покойный профэссоръ Болдыревъ, котораго

обвиняли въ томъ, что онъ присвоилъ себе

мысли Фатера. Справедливо ли это, мы ре­

шить не можемъ; а лучше скажемъ, что про-

фессоръ Болдыревъ наиисалъ еще прекрас­

ное разсуждеше «о степеняхъ сравненш рус­

скихъ прилагательныхъ», въ которомъ дока­

залъ, что степень, которую принимали за

превосходную и которая оканчивается на

айшгй

и

пйшгй,

есть, напротивъ, с р а в н и ­

т е л ь н а я степень полной формы прилага-

тельныхъ, тогда какъ степень, которая одна

считалась сравнительной и которая оканчи­

вается на

те, тй

и

е,

есть только сравни­

тельная усеченной формы прилагательныхъ.

Потомъ мы помнимъ еще небольшую, но

дельную статейку профессора И. ¡И. Давы­

дова «О порядке словъ». Имя Востокова по

справедливости должно быть упоминаемо съ

ночетомъ, какъ автора лучшей доселе рус­

ской грамматики. Но все это—не корень,

не начало. Прежде составлешя грамматики

необходимо аналитическое изследоваше рус-

скаго языка, глубокое проникновенш въ ана-

т>мш, въ физшлопю, въ тайну организма

языка. Надо начать съ звука, съ буквы. Это

и сделалъ знаменитый филологъ нашъГ. П.

Павсшй, который одинъ стдитъ целой ака­

демщ. Его «Филологическими Наблюдешями

надъ составомъ русскаго языка» положено

прочное основаше филологическому изученго

русскаго языка, показанъ истинный методъ

для этого изученш. Это превосходное еочи-

неше еще не кончено; но мы знаемъ изъ

вернаго источника, что последняя, шестая,

часть его приводится къ окончашю авто-

ромъ и вместе съ четвертой и пятой не за­

медли та поступить въ печать. Первый три

части этого творенш уже вей распроданы и

выйдутъ вторымъ издашемъ, когда окончатся

печататемъ три последим части. Это успйхъ,

усийхъ блестяшдй и славный тймъ болйе,

что у насъ нйтъ еще публики для ученыхъ

сочинешй, и что журналы не оценили ве-

лиюй трудъ Павскаго, какъ следуета,—а не

оценили потому, что для него, какъ сочине-

шя совершенно самобытнаго и оригиналь-

наго, которое первое полагаетъ основаше

русской филологш, не нашлось ценителей,

достаточно сильныхъ для подобной оценки.