709 / 734
643
п и с
Ь
М
А.
пить же для „О. 3.“ судьбА своей роли въ
отношенш къ русской литературА.
Съ нетерпАшемъ жду выхода вашихъ „М.
ДЛ Я не имАю о нихъ никакого понятая, мнА
не удалось слышать ни одного отрывка, чему
я, впрочемъ, и очень ради: знакомые отрывки
ослабляютъ впечатлАте цАлаго. Недавно въ
„0. 3.“ была обАщана статья о „РевизорА“.
Думаю, по случаю выхода „М. Д.“, написать
н а с к о л ьк о
статей вообще о вашихъ сочинен!яхъ.
Съ особенною любовью хочется мнА поговорить
о милыхъ мнА „Арабескахъ“, тАмъ болАе, что
я виноватъ передъ ними: во время оно я съ
жестокою запальчивостью изрыгнулъ хулу на
ваши въ „Арабескахъ“ !) статьи ученаго содер-
жашя, не понимая, что тАмъ изрыгаю хулу на
духа. ОнА были тогда для меня слишкомъ
просты, а потому и неприступно высоки; при
томъ же на мутномъ днА самолюбия безсозна-
тельно шевелилось желате блеснуть и безпри-
страстаемъ. Вообще, мнА страхъ какъ хочется
написать о вашихъ сочиненшхъ. Я опрометчивъ
и способенъ вдаваться въ дикш нелАпости;
но—слава Богу—я вмАстА съ этимъ одаренъ
движимостью впередъ и способностью собствен
ные промахи и глупости называть наетоящимъ
ихъ именемъ и съ такою же откровенностью,
какъ и чужйе грАхи. И потому, подумалось, во
мнА много новаго съ тАхъ поръ, какъ, въ 1840
году, въ послАдшй разъ вралъ я о вашихъ
повАстяхъ и „РевизорА". Теперь я понялъ, по
чему вы
Хлестакова
считаете героемъ вашей
комедии, и понялъ, что онъ точно герой ея; по
нялъ,- почему „От. Пом.“ считаете вы лучшею
повАстыо своею въ „МиргородА“, также понялъ,
почему одни васъ превозносятъ до небесъ, а
друпе видятъ въ васъ нАчто въ родА Поль-де-
Кока, и почему есть люди, и при томъ не совсАмъ
глупые, которые, зная наизусть ваши сочине
ния, не могутъ безъ ужаса слышать, что вы
выше Марлинскаго, и что вашъ талантъ—ве-
ликйй талантъ. Объяснена всего этого даетъ
мнА возможность сказать дАло о дАлА, не бро
саясь въ отвлеченныя и окольныя разеуждетя;
а умАренный тонъ (признаки, что предметъ
понять ближе къ истинА) даетъ меогимъ воз
можность
сознательно
полюбить ваши сочинены.
Конечно, критика не сдАлаетъ дурака умнымъ
и толпу мыслящего; но она, у однихъ, можетъ
просвАтлить сознашемъ безотчетное чувство, и
у другихъ—возбудить мыслш спящий инстинктъ.
Но величайшею наградою за трудъ для меня
можетъ быть только ваше вниманйе и ваше
доброе, привАтливое слово. Я не заношусь
слишкомъ высоко, но—признагось—и не думаю
о себА слишкомъ мало; я слышалъ похвалы
себА отъ умныхъ людей и—что еще лестнАе—
имАлъ счастье прюбрАсти себА ожесточенныхъ
враговъ: и все-таки больше всего этого меня
радуетъ доселА и всегда будетъ радовать, какъ
лучшее мое достояше,
н а с к о л ьк о
привАтли-
выхъ словъ, сказанныхъ обо мнА Пушкиными
и, къ счастью, дошедшихъ до меня изъ вАр-
ныхъ источниковъ, и я чувствую, что это не
мелкое самолюбйе съ моей стороны, а то, что я
понимаю, что такое человАкъ, какъ Пушкинъ,
и что такое одобрете со стороны такого чело-
в Ька, какъ Пушкинъ. ПослА этого вы поймете,
почему для меня такъ дороги вашъ
человпческт,
привАтливый отзывы..
Дай вами Богъ здоровья, душевныхъ силъ
и душевной ясности. Горячо желаю вамъ этого,
И) Бйлпнсюй, очевидно, пиЬетъ въ виду здЬсь свой рйзшй от-
вывъ объ ученыхч» статьяхъ Гоголя въ «Арабескахъ» въ -конце
статьи: «О русской повЪсти и пов'Ъстяхъ Гоголя». Сич. т. Г,
(ГГрим’Ьч. В. Шенрока).
[644
какъ писателю и какъ человАку, ибо одно съ
другими тАсно связано. Вы у насъ теперь
о д и н ъ,—и мое нравственное существоваше,
моя любовь къ творчеству тАсно связаны съ
вашею судьбою; не будь васъ—и прощай для
меня настоящее и будущее въ художественной
жизни нашего отечества: я буду жить въ одномъ
прошедшемъ и, равнодушный къ мелкимъ явле-
нымъ современности, съ грустной отрадой буду
бесАдовать съ великими тАнями, перечитывая
ихъ неумирающы творены, гдА каждая буква
давно мнА знакома..
ХотАлось бы мнА сказать вамъ искренно
мое мнАнйе о вашемъ „РямА“, но, не:цолучивъ
предварительно позволены на откровенность,
не смАю этого сдАлать.
Не знаю, понравится ли вамъ тонъ моего
письма,—даже боюсь, чтобы онъ не показался
вамъ болАе откровеннымъ, нежели сколько до-
пускаютъ то наши съ вами свАтскйя отношения;
но не могу перемАнить ни слова въ письмА
моемъ, ибо въ случаА, противномъ моему ожи-
данш, легко утАшусь, сложивъ всю вину на
судьбу, издавна уже не благопрытетвующую
русской литературА.
Съ искренними желашемъ вамъ всякаго
счастья, остаюсь готовый къ услугами вашимъ.
Виссарюнъ Бплинскт
1).
Зальцбруннъ, 15 т л я 1847 г. 2)
„....Вы только отчасти правы, увидавъ
въ моей статьА разсерженнаго человАка. Этотъ
эпитетъ слишкомъ слабъ и нАженъ для выра
жены того состояния, въ которое привело меня
чтеше вашей книги. Но вы вовсе неправы, при
писавши это вашимъ, дАйствительно не совсАмъ
лестнымъ, отзывами о почитателяхъ вашего
таланта. НАтъ; тутъ была причина болАе важ
ная. Оскорбленное чувство самолюбы еще можно
перенести, и у меня достало бы ума промолчать
объ этомъ предметА, если бы все дАло заклю
чалось только въ немъ; но нельзя перенести
оскорбленнаго чувства истины человАческаго
достоинства; нельзя молчать, когда подъ покро-
вомь религии и защитою кнута проповАдуютъ
ложь и безнравственность, какъ истину и до-
бродАтель.
„Да, я любили васъ со всею страстью, съ
какою человАкъ, кровно связанный съ своею
страною, можетъ любить ея надежду, честь,
славу, одного изъ великихъ вождей ея на пути
сознаны, развитая, прогресса. И вы имАли осно
вательную причину хоть на минуту выйти изъ
спокойнаго состояния духа, потерявши право
на такую любовь. Говорю это не потому, чтобы
я считали любовь свою наградою великаго та
ланта, а потому что въ этомъ отношенш пред
ставляю не одно, а множество лицъ, изъ кото-
1) Почти съ той же почтой и того же числа Б’ЬлинскШ пи-
салъ въ Москву В. П. Боткину: «Я къ Гоголю послалъ письмо,
которое думалъ доставить черезъ тебя, но, полагая, что эта тетрадь
не будетъ отослана, послалъ сегодня по почгЬ. Прилагаю черновое:
изъ него ты увидишь, что я повернулъ круто—оно и лучше: къ
чорту ложпыя отношенш—знай нашихъ—и люби, уважай; а не
любишь, не уважаешь—не знай совсЬмъ. Постарайся черезъ Щеп
кина узнать объ эффекте письма». («БЪлипскгй, его жизнь и пе
реписка», А. Н Пыппна, II, 153).
2)
Барсукоеъ, Н .
«Жизнь и труды М. П. Погодина». Томъ
У1П. Стр. 596—607; выдержки изъ пясьма у
И. Иванова
«Осужденная книга». М. Б. 97 г., 5;
А. Н . 11ыпина,
II. стр.
289—293 и въ от.
Чижова
о Гогол* В. Е. 72 г., 7, стр.
439—443.
Когда Б'Ьлипсюй, по пргЬздЬ въ Парижъ, прочелъ Герцену
черновое этого своего письма, то Герценъ сказалъ Анненкову на
ухо: «Это гешальная вещь, да это, кажется, и зав-Ьщанш его».
(См.
Анненковъ:
«Воепоминанш», отд. III, стр. 213 «Замеча
тельное десятилЗше»).