647 / 652
3
Ж
АЛОВАННЫЕ ГРАМОТЫ
1. Ц
АРЯ И
В
ЕЛИКОГО
К
НЯЗЯ
М
ИХАИЛА
Ф
ЕДОРОВИЧА
Предку Курских дворян Арандт
–
Арандту Арандтовичу
.
Божьею
милостью Мы
Государь
Царь
и
Великий
Князь Михаил Федо
-
рович
всея
России
Самодержец
пожаловали
Мы
служилого
немчина
Арандта
Арандтовича
за
его
к
Нам
и
ко
всему Московскому
государству
прямую
службу
,
как
в
1626
году пришел под
наше Государство
,
под
царст
-
вующий
град Москву
,
литовского
короля
Сигизмундов
сын
Владислав
и
нынешнем
во
1627
году
стоял
под Москвою
со
многими
польскими
и
ли
-
товскими
и
с
немецкими
людьми
и
черкасами
и Московское
Государство
всякими
умыслами
и
прелестью
прельщал
и жестоким
приступом
присту
-
пал и
хотел Московское Государство
взятьи
разорить
,
да
упованья и царст
-
вия
Божья
отвернути
и
святую
нашу
истинную
непорочную
православную
христианскую
веру
попрать
и
учинити
свою
проклятую
еретическую
ла
-
тынскую
веру
,
а
наше
крестное
целованье
,
с Нами Великим Государем Ца
-
рем
и
Великим
Князем Михаилом Федоровичем
всея
России
на Москве
в
осаде
сидел
,
и
за Нас Великого Государя
против Королевича Владислава
и
польских
,
и
литовских
,
и
немецких
людей
,
и
черкас
стоял
крепко
и
муже
-
ственно
,
и
на
боях
и
на
приступах
бился
нещадя
головы
своей
,
и
ни
на
ка
-
кия
королевские
прелести
не
прельстился
и многую
свою
службу
и
правду
к Нам и
ко
всему Московскому
государству