Песнь о Роланде

II Итак, поэма рассказывает о битве, которая произошла в VIII столе­ тии, а самый древний список, которым мы располагаем, относится к XII столетию. Так как Песнь- о Роланде представляет собой одно из самых удиви­ тельных произведений народной поэзии, то на изучение ее положено очень много труда. Имеется еще ряд списков, составленных позднее Оксфордского, имеется много переводов и переделок былины на других языках, в других странах. Исследователи на протяжении ряда лет сопо­ ставляли все эти легенды и изучали их. Внимательно рассматривая на­ звания городов, которые встречаются в Песн/е, вооружение рыцарей, описание костюмов, поединков и вообще всё, что та® или иначе касается быта, как он отразился в поэме, ученые приходят к заключению, что са­ ма поэма была сложена несколько раньше составления Оксфордского списка, примерно между 1100 и ИЗО годами. Таким образйм, мы прихо­ дим к заключению, что не только самый древний список, но и. сама норма в том виде, в каком она нам известна, окончательно сложилась в начале XII века. Одним из главных героев поэмы является Карл Великий. Ои стал королем франков после крушения династии Меровингсв, последние короли которой не имели уже никакого значения в государстве. Страной правили крупные королевские сановники, майордомы. Один из этих майордомов, дед Карла Великого ——Карл (689— 741), прозван­ ный Мартелом (Молотом), человек энергичный и крупный воена­ чальник, начинает «собирание земли франкской», которая в смутное время последних «ленивых» Meровингов переживала тяжкие времена. Однако, покончив с жестокими усобицами отдельных магнатов, которых современный хроникер называет «тиранами», Карл Мартел встречается с новым и очень страшным врагом— арабами, которые в то время про­ никли в Испанию и начали свои походы в Галлию. В 732 году под Пуатье арабам-захватчикам пришлось встретиться с Карлом Мартелом. Здесь легкая конница арабов не смогла поколебать франкских воинов, которые, по словам летописца, стояли непоколебимо, «словно глыбы ледяные». Арабы были разбиты наголову, и после этого знаменитого сражения Карл получил прозвание Молота, раздробившего арабские силы. Арабское наступление на Европу было остановлено. После этого Карл Мартел начинает ряд преобразований, одним из коих была организация тяжело вооруженной конницы, воинов которой в дальней­ шем Песнь о Роланде называет рыцарями. Отец Карла Великого, Пиния Короткий, также воевал с арабами, у которых он отнял в 759 .году город Нарбонну. Надо иметь в виду, что в го время арабы, завоевавшие в Y II веке Месопотамию, Иран, Сирию, Египет,. Кипр, Тунис, трижды на протяжении века осаждавшие Константинополь, были чрезвычайно гроз­ ной силой. В 636 году они отняли у Византии Иерусалим и вообще силь­ но поколебали древнее могущество Византии, самой культурной державы 7 »