149
РУССКО-ТАТАРСК.8211070923991140188237290315359411456509550598646666
СЛОВАРЬ.150610709289138190238291332373392
3224410009235
9229210009235
9234010009235
ка—Араба.20437701324999206281331374425470495
Повторить—Биръ7243770132128180228274324376431476523623684743798853
даанъ16063770132118165212267321
сойлемекъ.19543770132111161213262307369413461512536
(Повторите201485013233105156204247297347401445489
(скажите715485013267113164211282339386432
еще11744850132103180226
разъ)14254850132110157200254291
медленнее17434850132141189241293339394450496542
то,23114850132106156180
что20159001325092139
вы363590013285147
сказали...—Биръ529590013279129175216261311367394418444545610667721776
даанъ1333590013283130177232287
сойленызъ1647590013282132185235280333400440492
айтты-2164590013278134180225294330
гынызы197698013241107158224262329
явашджа).5486980132137185231310365436483519545
Погребъ—Магазъ.11186980132188239281331377429482582675721763807848900927
Подъ—20696980132168221274329431
Астында.197804013272117162229284334380405
Подождать6278040132175225274324394444489532578
■—1230804013281127
Беклемекъ,1379804013280124174224270334379428481506
тохтамахъ.19128040132131182235281327393440492546573
(Подожди!—Тохта!197912013233105156206256324375429460560630680730773819852
Бекле!)10749120132147192242292338372406
Подошва15059120132134182232282359405449
(обуви)—19799120132121171223274323378413514
Подошъ.2041020013272120171221297348373
Подпруга—Айлъ.60210200132149202254309361412454500602673724773825848
ПодсвЬчникъ147510200132143193242287334391442495549597649
—Шем-214910200132102208250314345
данъ.197112601325196151204229
Подушка45211260132175225276326404453497
—97511260132109
Ястйхъ.11091126013269119166224278334362
Подкова149911260132172222271320368414458
—Налынъ.198111260132116208254305374428481508
Подковать2061234013272122172221270318362406451
—68212340132104
Налламакъ.8111234013274119170221267331377427478505
(Прикажите134212340132107181234290341388459516562609
подковать197812340132139189239288338385428472517
лошадь—Наллатыгизъ19913420132501011792242753214225025496016536997458138569119531006
аты).123213420132123167234269294
(Иодкована-ли155113420132124196246299349399448492546592625676730
ло-230713420132107156187
щадь?—Налландимы1971447013277124176224269371454500551602648702753808872942
атъ).116514470132101145198232257
Позвать—Пагырмахъ.14471447013214719823928733337842352560865269476281287591996910211046
(Позовите1971555013233105157196246295349394438
мнЬ—Чагырнызъ66015550132121177235337408454495563613669736777829
бана!)15151555013286129183225257291
Пожалуйста—183115550132104156227274325377432479524570672
Ялварымъ,2011661013267117165211261329394445472
джанымъ6991661013286155199253320383435
(собств.1159166101325295143192234276321344
душа15271661013286136213257
моя),18091661013287136180212236
Поздно—20701661013287135175225278328427
Кечъ.2011769013267111163216241
Поймать—Тутмахъ.46817690132120169222283326370414513579631676741788839893920
Пойти—Юрумекъ,141317690132111161216259314414518568620683727776828852
гет-22911769013272119165200
мекъ.1971874013263108156208233
(Пойди45518740132101174221275324377
сюда—Юръ85518740132125199246289388498546596
бурая,147418740132151201251297343369
кель186818740132122167216263
бурая.215618740132122172223267315339
Куда2011982013267119172219
идешь?—Нереэ4471982013283137184264314361464532578630677722
кетерсенъ?)119519820132104149193238289334379434485531565
Поить—Сувар-178619820132129177231274319419493541589633682715
махъ.2012090013263109159211237
(Я4632090013276146
хочу6392090013280130180230
напоить8942090013288132187237292336381
лошадь—Бенъ130120900132109159238282333378478541589645700
истерймъ202920900132110156201245297352417470
аты199219801324488155
сувармаш).3792198013278130179224276340386463499525
Показать—Гбстермёкъ.9292198013211816921826330334739243853960265469974278883890294899610491074
(Покажите20282198013293167219270315386442199230401324488
мн'Ь3122304013297143155210
дорогу—Гостеренйзъ5412304013291141192242286336438498550597642688740786840896938991
бана155923040132107153208254
шлъ).183923040132141191243274299
Покупать—Сатунъ-алмахъ.2163230401321632122603102012410013254100146193294372417463514569622657702752818864916969995
Полъ,122124100132173222271323346
половина—Ярймъ.159224100132124174224275323376431475577649701756821876903
Полъ-года—ЯрьтмъЧйлъ.Полдень—Улё.20925180132721241752282633043554064525546206727187648288829481003105411071133120612581309136014071462150916091693174117831808
Полный—20412518013293143191244310363462
Долу.1972626013268114161209231
Полотно45226260132167215262311352405453
—92726260132106
Кетёнъ.10622626013270118164211266320348
Полотенце—'Юзбезъ.14362626013216722127432837542347953658468769980284589694298310351062
Помнить,2012731013272121184238291335381406
незабывать—Унутмамакъ,6322731013212216620725130236941746150555065072978483488094398910531099114912001227
эсииде188427310132107152205259310354
дуд-226327310132106156205239
макъ.2012839013263109158211236
(Помни!—Унутма!)46328390132100172218279330380411510586640690734795840872905
ПонедЬльникъ—Базаръ13932839013211917022527132338243348153459064069379485790594899510481102
эртесй.201294501324393135180223276301
Понести—52629450132172228285333381428485589
Гбтырмекъ,11402945013257109153220272335381430482508
алыпъ167329450132113163230284337
гидмекъ.203529450132120174224289333382435460
(Понесите2013053013233106156209253298351395439
мнЬ—Готырыиызъ6653053013294150210313374425469536588655710777818870
бана).156030530132115161215260295320
Понимать-—190630530132141186237287346387428470500599
Анламакъ.2043161013272126177222287332381435460
(Я6903161013270137
понимаю—Бенъ8523161013290138192243306348422520580627683737
анларсымъ.16163161013279133184230280325393458510536
Пони-217731610132132183237291325
маете-ли2063266013263109153197243276326381
вы,61232660132128191210
что84632660132111155203
я107432660132112
говорю?—Анларызъ-мы12103266013211716621125830637942151959765069974379386090095298510481116
не235032660132115154
бенъ206337101325193145194
сёлерймъ?42333710132113159210255307361426480526
Я97533710132118
пе11183371013280122
понимаю—Бенъ12633371013289137191242304347421519582631688744
бельмёмъ.20363371013283126176219282324387436460
бенъ209348001325195149200
анламамъ).4333480013279133184228292337401452487512
Порохъ—Бар^тъ.97034800132113165216266318371471532581634685732787816
Порода181334800132117167216266315360
(родъ)21983480013267117167217269301
—Сой.21135850132100175220270292
Портной—Тикиджй.52735850132116166218261316366420521582638686740792861916941
Послать—1олламахъ.1494358501321481982422923363804265265796286787287718348779279791003
(Пошлите!—2093693013233107161240294350397444480582
1олланйзъ!)8193693013250100148198242294347385437469502
ПослЬ—Сора,134536930132155203246296351449524572620663686
сонра,—205736930132111164220272319346448