Курская правда Январь 1939 г. № 1- № 24
к У Р С к А Я П Р А В Д А 21 января 1939 г., К: 17 (4744) ------------- Михаил КОЗАКОВ Петербургский серый весенний вечер. Легкий морозец высушил всю дневную грязь,—иттибыло свободно во всю ширь прилегающих к вокзалу улиц. И толпы •народа со всех концов города торопливо, почтибегом устремились к Финляндско му вокзалу. День был воскресный: предприят я не работали, газеты не выходили, и потому оповестить всехпитерских рабочих о приезде Ленина не представлялось воз можным. К тому же,известие о возвраще нии на родину вождя большевиков и все го рабочегокласса пришло в столицу за несколько часов до прихода поезда. Но весть о Ленине передавалась из уст в уста. Она висела «самодельной» наклеенной листовкой на телеграфных столбах, она короткими призывными ело-, вами уместилась на фанерных и картон ных плакатах, она по проводам городского телефонадоходила до солдатских полко вых комитетов и по кабелю—до судовна Кронштадтском рейде. Она отвлекала кое- кого из любопытных обывателей от вечер него чая, она «таинственным» и щеко чущим «сюрпризом» вошла в дома встре воженных столичных буржуа. — Л е н и н ! Это слово, как раскат грома, пришло вдруг и повисло над Петербургом, над его сереньким весеннимвечером обычной политической погоды—казалось, прочно установленной мартовским правительст вом Россия. — Л е н и н ! Со всехокраин города потекли в Фин ляндскому вокзалу людскимиручьями сотни и тысячи рабочихи работниц о детьми, вооруженые части столичных полков—броневые, пулеметные, пехотин цы, саперы; шел всякий народ эа весе лой и звучной музыкой армейских оркест ров. За Литейным мостом улицы пели пес ни свободы и революции. Развернув знамена питерских ленинцев, двигались к привокзальной площади ко лонны большевиков, батальоны рабочей красной гвардии с винтовками за плеча ми. Последними примчались к вокзалу кронштадтские матросы: балтийский лю бимец,большевик Рошаль, узнав о пред стоящем приезде Ленина, собрал всех, же лавших его встретить, и привел их по талому льду в Петроград. Это был тот час, когда нетерпеливо ожидаемый поезд подкатил к узенькому перрону пограничного с Финляндией Бе- лоострова. Поезд встречали дозорные Пи тера:—рабочие сестрорецкого оружейного завода. Впереди многолюднойтолпы встречаю щих—группа прибывших из столицы це- кистов-большевиков. Среди них—вернув шийся три недели назадиз ссылки — Сталин. Наступила минута встречи, породив шаягоды исторических дел. Быстрой, но твердой и легкой поход кой Сталин двинулся навстречу подходив шему поезду, увлекая за собой своих то варищей. Он первыйобратил внимание на высунувшегося из окошка паровоза ши рокоулыбающегося, седого и кучерявого машиниста. Тот, не в силах заглушить взлетевшие крики «ура», молчаливо по казывал свою руку, растопырив пальпы и подняв ее вверх. — Пятый.. пятый вагон!—поняли те перь на перроне и кинулись к оливково му вагону с полуспущенными окнами. Минута—и Ленина вынесли на руках из вагона.Шумно и радостно выкрикивая приветствия, его понесли к зданию вок зала. Улыбающийся, весе®) и несколько растерянно оглядываясь по сторонам, он вдруг.увидел пробивавшегося к нему че ловека, с искрящимися сверкающими гла зами, с улыбкой, сиявшей на смуглом южном красивом лице со смолянистыми прямыми усами. — Товарищ Коба!—отбиваясь от своих «носильщиков», соскользнул на землю 'Владимир Ильич.—Друг мой... Коба! Соединились два человека, великими именами которых стала зваться вскоре эпоха. Они обнялись, заглядывали друг другу в глаза, расцеловались несколько раз и, уже нераставаясь, увлекаемые тол пившимися вокруг них сестрорецкими ра бочими, прошли в станцион ый буфет: там состоялся митинг. Когда поезд тронулся, продолжая свой путь к Петрограду, в жестком вагоне их обоих окружили возвращавшиеся с грани цы солдаты. Они наперебой задавали воп росы: о войне, о крестьянском хозяйстве, о власти. Степен ый, но словоохотливый солдат с умными серыми глазами, в которых све тилось одновременно и любопытство и некоторая осторожность к знаменитым собеседниками, в то же время, явное же лание быть доброжелательным слушате лем, привлек особое внимание Ленина. Владимир Ильич уселся напротив сол дататак близко, что колени их соприка сались, сам он немного нагибался вперед, как бы прислушиваясь, и внимательно, с дружеской улыбкой, но с очень деловым видом выспрашивал, выпытывал соддат- Стрывок из новой книги, присланный авторомспециально для «Курской правды». Встреча В. И. Ленина на Финляндском вокзал® в Петроград® 1917 г. Рис. П. Васильева. окнемысли и короткоотвечал на них, но так, чтобы ответы его были понятны всем солдатам. И никто не удивлялся, как отменнохо рошо знает он их жизнь и думы: каза лось, он присутствовал вместе с ними и в оставленном крестьянском дворе, и в могилах-окопах, и на койках воинских лазаретов. Точно таким же представлялся им и ленинский спутник в высоких сапогах и картузе, спокойно раскуривавший почер невшую трубку и очень акуратно потом прочищавший ее. Он говорил несшвша и негромким голосом, но так просто и ясно, что нельзя было не запомнить каждого слова. Казалось солдатам,что,когдаслушаешь этогочеловека, кто-то забирается к тебе в голову и наводит, как верный друг, там порядок: внимательно разбирает все, что тамнаходится, хорошо укладывает по местам все необходимое и по-хозяйски, решительно выбрасывает оттуда все лиш нее, ненужное. И под конец беседы, как будто незаметно для самог себя, остаешься уже с этимпорядком в голове. * В окна вагона ворвались огни освещен ногопетроградского перона. Вот и конец разлуки с любимым питерским пролетариа том!. Сопровождаемый Сталиным— выбежал ВладимирИльич на ступеньки вагона — и застыл на месте,взволнованный,немног озадаченный. Мощное бушевавшее «ура», звуки грянувшего оркестра и неожидан ная зычная воинская команда «Сми-ир- рно!» брошены были ему навстречу. — Что это? — обернулся он к своим спутникам. — Революционные солдаты и питерские рабочие приветствуют вас, своегоучителя и вождя! — крикнул кто-то, стоявший у вагона. Это был нашВаулин. Вместе с другимипартийцами и рабо чими он быстро образовал цепь от обеих сторон ступенек, и по узкой просеке Ленин, подняв кепку кверху, помахивая еюво все стороны, двинулся к вокзалу. — Да здравствует Лепин! Пролетар ский привет вождюреволюции! — гремело вокруг на его пути. Старые друзья и ученики бросались к нему, жали руки, обнимали, запевали революцион ые песни. Песни подхватыва лись всей толпой. — Сми-ир-рно! Это морскойофицер с пурпурной розет кой на груди отдал команду, и балтий ские матросы длин ой шеренгой почетного караула встретили Владимира Ильича. И вдруг стало тихо и торжественно. Ленин сделал несколько шагов вдоль Фронта почетного караула и остановился, обнажив голову и сунув кепку в карман своегосерого пальто. — Матросы... товарищи... — начал он свою первую питерскую речь. — Привет ствую вас. Я еще не знаю, верите ли вы всем посулам времен огоправительства, но твердо знаю, что, когда вам говорят сладкие речи, когда вам много обещают— вас обманывают, как обманывают и весь русский народ. Народунужен мир. Народу нужен хлеб. Народунужна земля. Спутник по вагону, степенный солдат, стоявший с сундучком в руках позади шеренгиматросов, бросился теперь емув глаза и, словно продолжая прежню беседу с ним, Ленин повторил: — Народунужна земля.. А вам дают войну, голод, на земле оставляют поме щиков. Матросы! Товарищи! Вам нужно бороться за социальную революцию, бороться до конца, до полной победыпро летариата.. Мир хижинам, война двор цам!. Он едвауспел закончить последнюю фразу, как матросы подхватили его на рукп и, восторженно выкликая привет ствия, понесли его по перрону к выходу. — Сюда, сюда! — распоряжалось не сколько голосов из толпы, — и матросы понесли Ленина к дверям бывших царских парадных комнат, где, как передавали, ждала Владимира Ильича делегация мень шевистско-эсеровского Совета во главе с его председателем — Чхеидзе. Ваулину удалось попасть туда же вместе с группой матросов и рабочих, прорвавших заслон часовых. У овального стола с изогнутыми нож ками, лицом к тяжелой малиновой портье' ре,по обеимсторонамкоторойвозвышались двое рослых офицеров, стоял Чхеидзе Рядом и позади него—десяток каких-то людейв котелках и мягких весенних шляпах. Увидев Ленина, весь этот кустик людей зашевелился, вперив в него глаза. Одни— с нескладной приветственной улыбкой, другие—с открытойтревогой и опасливым любопытством. Кое-кто рискнул зааплоди ровать, но вялый, медленный и короткий хлопок никем не ощутился, как звук при ветствия, и конфузливо замер. Ленин быстрым взглядом окинул всю просторную «царскую комнату», кивнул издали людям у столика и, сделаю не сколько шагов в сторону от входа, очу тился почти рядом с (порывисто дышавшим от волнения Ваулиным. Вот,двинулся от столика осторожной, медленной походкой Чхеидзе, держаруки в карманахсвоего новенького выутюжен ного пиджака* Он словно боялся поскольз нуться назеркальномпаркете и все время смотрел вниз, на пол. Чхеидзеостановился посреди комнаты и тогда только поднял голову. Лицо его было угрюмо, почти сердито, крупные поседевшие брови сбе жались к переносице. Он начал говорить, и гортанный голое зазвучал нравоучительно н без теплоты: — Товарищ Ленин, от имени петер бургского совета рабочих н солдатских депутатов и всей революци мы привет ствуем вас в России... Мы полагаем, что главной задачей революцион ой демокра тии является сейчас защита нашей рево люции от всяких на нее посягательств, как изнутри, так и извне. Мы полагаем, что для этой цели необходимо не раз’еди- нение, а сплочение рядов всей демократии. Мы полагаем, что вы вместе с нами будете преследовать вти цели. Мы пола гаем, что вы призовете к тому же ©сей силойвашего авторитетаваших давнишних друзей и соратников... И не без явнойзлости, вызывающе он метнул взгляд в сторону стоявшего среди цекистовСталина. Чхеидзе умолк. Стоявшие у столика зааплодировали, но все остальные в ком нате молчали. Во время речи Чхеидзе Ваулин напря женноследил за выражением ленинского лица, за его жестами, по которым хоте лось догадаться об ответе, который вот сейчас должен последовать из уст этого великого товарища по партии—ее вождя и основателя. Ленин слушал нотациюменьшевистского лидера с видом человека, которого юсе происходящее здесь никак не касается;. Он осматривался по сторонам, смотрелв пото лок, разглядывал лица окружающих, кое- комуиз знакомых подмигивал лукаво- косящими, веселыми глазами, кое-кого изучая быстрым,но внимательным взгля дом— прямым и ясным, одухотворен ым умом, ласковой иронией и боевым задором. Его лицо,—заметил Ваулин, — отлича лось натематически-точнымн очертания ми. Его большая голова с мощным выпук лым лбом мыслителя воплощала в себе всю силу, энергию и громадную жизне способность его личности. В какой-то момент своейречи Чхеидзе ощутился, как неожиданное препятствие, — надо его быстрей опрокинуть!.. И Ваулин видит, как меняется вдруг лицо ВладимираИльича: он чуть пригнулся, взгорбил плечи, стал следить за оратором. Бегут от глаз к вискам насмешливой вздрагивающей паутиной морщинки, а праваярука быстро-быстро почесывает за ухом. — Ну, горячо, кажись, будет!-—убеж денно сказал по соседству с Ваулиным одиниз старых приятелей Ленина, знав ший его привычные жеста. У Владимира Ильича была незамечаемая пм самим привычка перед решительным выступлением «ощупывать» себя.Итеперь, как бы желая лишний раз убедиться, все ли у него на месте, он несколько раз провел ружей по голеве, коротким жестом пригладил усы. Его острый взгляд стал бегать то по одной, то по другой сверен» столпившихся в комнате людей.По лицу, то и дело, пробегала задорная,едкая усмешка: онамогларанить— без помощи слов! Меньшевистский лидер, закончив свою «предостерегающую» речь, насупившись, откинув голову назад, смотрел наЛенина, Его конуо образная черно-седая борода была выставлена, как копье, навстречу «незванному гостю». И ©другЛенин, круто отвернувшись от меньшевистской делегаци, стремительно шагнул мимо Чхеидзе—к плотно стоявшей у противоположной стены группе людей. Весело и широко улыбаясь, он быстро, подряд пожал руки нескольким стоявшим впереди незнакомым рабочим и, отступив на шаг, обратился ко всем пмсо следую щими словами: — Дорогие товарищи... солдаты, мат росы и рабочие! Я счастлив приветс во вать в вашем липе победившую русскую революцию, приветствовать ©ас, как пере довой отрад всемирной пролетарской армии.. Грабительская империалистическая война есть начало войны гражданскойео всей Европе... Недалек час, когда народы обратят оружие против своих эксплоата- торов- капиталистов! Заря всемирной социалистической революции уже занялась. Не нынче — завтра,каждыйденьможет разразиться крах всегоевропейскогоимпе риализма. Русская революция, совершен ная вами,положила ему началои открыла новую эпоху. Речь коротка, но сила ее новой, осле пительной мысли—грозной, непреклоной и призывной—требует всего ораторского напряжения. Ленин весь в ней, в этой речи. Его голос, все его движения, — пройдет еще минута,—и будут брошены на площади, на улицы—народу, любовно ждущему своего вождя, своего первого великого гражданина революции. — ...Международная социальная рево люция начинается.. В начавшейся ехват- ке пролетариата с буржуазией самую гнусную роль играют всевозможные согла шатели, социал-патриоты, всякие меньше вики и эсеры, они предают рабочих во всех странах! В начале речи обе руки его бездейство вали. Но©от появилась правая рука, и ее энергичный жест, сопутствуя мысли — огневой и твердой,непоколебимойиточной, начинает, разрезая воздух ребром ладони, (подчеркивать слова и фразы, начинает как бы ставить невидимые в речизнаки препинания, дабыслова и фразылегли в сознании слушателей так, как хочет того он — Ленин. Дальше уже левая рука не может утерпеть, и обе вместе гармоничными короткими жестаминачинают иллюстриро вать усложняющийся ход мысли. Но вот руки неожиданно меняют свое положение: откинувшись назадтуловищем, обводя присутствующих.спокойным и ве личавым взглядом своих глубоких и светящихся веселой мудростью глаз, Ленин закладывает большие пальцы обеих рук в прорезыжилета, распахнув пальто и пиджак. Сейчас онпочти неподвижен, а голос звучит с той же силой и твердостью. — ...Рабочий класс идетсвоейдорогой — дорогой мировогосплочения и мировой социальной революции. И вновь правая рука выбрасывается стремительно вперед, словнорасчищая путь великому знамени всей его, ленинской, речи: — Да здравствует всемирная социали стическая революция! Шумно провожаемый ликующими матро сами и рабочими, отыскав глазами своих соратников по (партии, Ленин на минуту исчезает в их рядах. Ноуже в следующие секунды—окруженный своими знакомыми и незнакомыми друзьями и учениками— одрадом со Сталиным, обняв его за плечи, идет в выходу, оставив без рукопожатия, в безмолвиии растерянности сварливо кашляющего Чхеидзе и его сконфуженных единомышленников. НА ЗАВОДЕ ИМЕНИ ВЛАДИМИРА ИЛЬИЧА На московскомзаводеимени Владимра Ильича пропагандисты и агитаторыпрово дят по цехам, а также среди населения и учащихся школ—беседы о жизни и дея тельности В. И. Ленина. Многие кадровыерабочие хорошо пом нят приездыИльича на завод. — Мне посчастливилось много раз видеть и слышать ВладимираИльича Ленина,—говорит рабочийДмитрий Дмит риевичНаумов.—Ильич приезжал к нам на бывший завод Михельсона ® самые тя желые моменты. Я видел Ильича © тот роковой день, когда эсеркаКаплан направила предатель скую, пулю ® нашего вождя. Это было 30 августа 1918 г. У нас на заводе в то время часто собирались митинги. И в этот день у нас был митинг. Приехал Ильич. Как сейчас помню коренастую фигуру Ильича, его страстное выступление. Ильич со бщил нам о толь ко что полученной телеграмме из Петро града об убийстве агентамиконтрреволю ци М. 0. Урицкого. Митинг окончился. Ильич подходил к автомобилю. Вдруг раздался выстрел. И вое узнали страшную весть. Нельзя пере дать горе, которое испытывали мыв те минуты. Мастер товарного цеха ГеоргийГригорь евич Буданов рассказывает: Особенно запомнилась с* Молодой скульптор т. Кибальников (Курск) в настоящее время(работает над скульптурой В. И. Ленина. На снимке: т. Кибальников за работой. Фото Хивюес. ИЗДАНИЕ ТРУДОВ В. И. ЛЕНИНА с Владимиром Ильичей 7 ноября 1918 г. Едва оправившись от тяжелого ране ния, он приехал снова к намна завод. Мыпраздновали первую годовщину Вели Государственное издательство политиче ской литературы выпустило в 15 годое- мне встреча ‘ щине со дня смерти В. 0; Ленина сборник- работ Владимира Ильича, относящихся к 1923 году, — «Статьи 1923 года». В сборниквключены статьи В. И. Ленина, продиктованные им уже во время кой Октябрьской революции. Владимирего тяжелой болезни: «Странички из Ильич горячо поздравил насе годовщиной дневника», «О кооперации», «О нашей Октября. В памяти встает у меня также день 21 января 192(4 г. К нам приехал Вале рианВладимирович Куйбышев и со бщил о смерти Ильича. Трудно было удержаться от слез. Многие(плакалинавзрыд. Нехоте лось верить, что мы никогда больше не увидим близкого, родного и дорогого Ильича. ЛОМ-МУЗЕЙ В. И. ЛЕНИНА В КАЗАНИ КАЗАНЬ, 17 января. В те времена это была глухая часть города, почти окраина. Улица называлась Поповой горой.Сейчас же за домом Орлова, где квартировала семья Ульяновых, начинался овраг, по бокам которого лепились маленькие до мишки. Ныне Попова,гора переименована в улицу Ленина. Местность вокруг за строена новыми большими домами. Расположенный здесь Дом-музейЛенина привлекает тысячи людей со всейстраны. Перед глазами посетителей воскресает образмолодого, только что начинавшего свой революцион ый путь, Владимира Ильича. ......... революции», «Как нам реорганизовать рабкрин», «Лучше меньше,да лучше». Сборник издан тиражом в 250 тыс. экземпляров. Вышел из печати тиражом ® 250 тыс. экземпляров сборник статей В. И.Ленина, посвященных событиям 9 января 1905 года, — «9 января». В сборниквошли статьи: «Петербургская стачка», «Начало революци в России», «Революционные дни», «Галон», «План (петербургского сражения», «Дополнение к статье «План * петербургского сражения», «Царь-ба тюшка .и баррикады» и «Доклад о рево люции 1905 года». Выпущен второй том двухтомника «Избранные произведения» В. И. Ленина (Второе издание). Тираж его—100 шс. экземпляров. Издан также сборник И. Сталин «О Ленине» тиражом в 500 т,экземпляров. Вышел из печати журнал «Пролетарская революция» М5 1 (Одиннадцать). В эрой номере журнала помещены неопубликован ные статьи В. И. Ленина: «Против эсе ров» (из документовпериода старой «Искры»), «О журнале «Современник» (два плана статьи), «Уроки войны». ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ ЛЫЖНЫЕ ПОХОДЫ АГИТАТОРОВ Всесоюзнаяперепись населения про водится при самой широкойпомощи трудящихся. С огромным желанием помогают работникам народно-хозяйствен ногоучета и физкультурники. Они нахо дят разнообразные, интересные формы, сочетающие спортивное мастерство с ши рокоймассовой работой. Кафедра физической культуры курского педагогического института 18' января организовала агитационный’ пробег лыж ников, буксируемых автомобилем н тремя мотоциклетами. 20 студентов-лыжниюов за 2 часа покрыли расстояние от Курска до Бесе дина, где были проведены два многолюд ных митинга, посвященных перепис . Третий митинг был проведен в Рыпшхве. сооощает, что агитпоход лыжников по сельсоветам района прошел с большим успехом. Колхозники тепло встретили лыжников, живоинтересовались вопроса ми переписи населения. По сообщению нашегокорреспондента из Лукашевки (Иванинский район) участни ковконо-лыжного пробега, организован ногообластным советом спортивногобще ства «Динамо» встретили около тысячи человек. Участники пробега поделились ■впечатлениями о работе счетчиков в Успенском и Тарасовском сельсоветах, отметив хорошую, четкую работу инструк- > торов-контролеров тт. Леонова и Шу мейко. Такой же метод агитаци применяли физкультурники в Фатежском, Михайлов- * В густых сумерках позднего весеннего вечера светфонарей серебрил сплошную массу людей, стоявших вокруг вокзала густыми, сбитыми рядами. Пылали ярко факелы пожарных. В беспокойном колеблющемся с-вете рдели полотнища знамен. Облитая громадными, «марсианскими» лучами прожекторов блестела сталь солдат ских штыкови стволы винтовок. Толпа ждала. Но была ли это толпа? Всегда бе зымянная, таящая в себевсегда неизвест ное и неожиданное, сама—изменчивая и неуверенная?.. Нет! Это был народ. Рабочие н работницы, матросы и солдата, пролетари и кре стьяне, — это был народ. Он принес сюда оружие победы, каким владеть могла только революция. .. Последняя минута ожидания,минута трепетной тишины— и буря народного ликования поднялась с площади и закру жилась на ней: на крыльце вокзала стоял ВладимирИльич Ленин. Грянули оркестры, грянул рабочийгимн, громом ©влетели приветствия, заглушив шие крику. Революция открывала своему величан- юму майю питерские воротаРосси. Тов. Немцов из Б.-Солдатского района ском п ряде других районов. НЕ ПОМОГАЮТ РАБОТНИКАМ ПЕРЕПИСИ ГЛУПГО ВО. (От нашего спец, корр.), Сотрудникирайонной инспектуры народно хозяйственного учета оперативно руково дят переписью. Районный инспектор тов. М. И. Субботовский ©еевремя находится на участках н нередко раньше инструк- торов-контролеров узнает об ошибках и искажениях в учете населения. Однако еотьнемало случаев, когда пред седатели сельских советовне (помогают работникампереписи. Так, например, председатель Марковского сельсовета тов. Рыбалкин отказался предоставить средства;бензина, передвижения инструктору-контролеру. В записных книжках счетчиков Ко- быльского сельсовета нет отметок о пред варительном обходе населения, неправиль но заполнены подворные списки.Имеются ошибки сейчас. Инструктор-контролер тов. Винокуре®, работающий секретарем сельсовета, приступил к инструктажу счетчиков лишь в день начала переписи, потому что до этогопредседательсельсо вета тов. Процевский не освобождал его от основнойработы. g По решению президиума р йисполкома® районемобилизовало несколько машиндля обслуживания переписи. По одной машипе должны были выделить райпотребсоюз и совхозимениМикояна.Совхозмашины не прислал, а. райпотребсоюз дал машину без П. СИНИЦЫН. Х Р О Н И К А Президиум Верховного Совета СССР назначил тов. Любимова А. В. народным комиссаром торговли СС Р. (ТАСС). ПО П Р A R К А В передовой газеты «Курская трема» от 26 декабря 1038 года «Прела,палди еты большевистских нд©й» допущена неправильная формулировка.. Начало четвертого абзаца следует читать: «В указаниях ЦК ВКП(б) заложен глу бочайший смысл. Нельзя .прикозшть в кружок и ограничиваться бесстрастным, сухим, формальным изложением опре деленной главы учебника, не вызвав товарищеской деавуссин й обсуждения, не раз’вонив полностью недоуменных ■вопросе®». __________ ;В театрах ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР. Закрытый спектакль горсовета. 1-й ЗВУКОВОЙ ИМ. М. С. ЩЕПКИНА — На границе. «СМЕНА» — «Человек с ружьем». «ОКТЯБРЬ»— Ленин (кинодонумекты). ГОСЦИРК— гастроли второй художе ственно-творческой труппы. Ото. редактор М. ПАВЛОВ. Издатель— ОБКОМ ВКП(б). Ушщ. обллита Mi В.—-22038, Еурск, тдвографм ин. В. Марке*- Задетая, 15 . Заказ Ш 221
RkJQdWJsaXNoZXIy ODU5MjA=